巴兰从来没有如此的庄重，他让自己的孙子库尔坎端坐在屋中，气氛的严肃和压抑让这个平日里相对活泼的少年此刻也莫名的紧张起来。或许他已经猜到了自己爷爷接下来所要做的事情，只是当事情真真正正的发生的时候自己反而没有做好接受一切信息的准备。
随着年龄的增长，库尔坎知道，自己的爷爷绝对不是一个山中的村民那么简单，从他教导自己诗词歌赋，文韬武略的重重迹象来看，曾经的爷爷似乎也触及过权力的高峰。
“你不是一直想知道你的父母吗？你不是一直好奇我们的过去吗？“当老人的话从口中说出时，库尔坎整个人都僵在了那里。
老人却完全没有在乎库尔坎的表情，他依旧自顾自的向他陈述到。
“我们的家族曾经已经触及到了帝国权力的顶峰，但是骄傲与自满让我们一夜之间失去了所有。库尔坎，你不是一直好奇我们的姓氏吗？“老人转过身去，将藏在内墙中的一个木盒抱了出来，递到了库尔坎的手中。
“这里，有你想要知道的一切答案！“老人终缓缓地吐出一口气，因为他终于将十几年的夙愿和压力释然了，十年来，不安与自责在自己内心的深处一直如同梦魇一般缠绕着自己，而所有的一切，罪责他必须一个人去承担。
巴兰用了半辈子的时间才参悟透了人生和哲学，这与政治和权力不同，他是能够让自己保身立命的根本，而后者只是通往成功的一种手段。所以，他用了十年的时间去教育自己的孙子所谓的正直和忠义。
“本来我只是想在此地隐姓埋名一辈子的，我不希望你知道真相，因为盲目的仇恨只会也让你陷入万劫不复!“老人看着库尔坎此时脸上的震惊，平淡的说到。
“但是上天并不打算让我们恰卡家消亡，孩子，你的真正姓名因该是，恰卡·祖尔·库尔坎，你的父亲是恰卡家族曾经最为出众的公子，你的母亲正是祖尔家族的二小姐。“老人扬起头浅笑着说道，似乎再一次看到了自己优秀的儿子和中意的儿媳一般。
“但是政治是没有任何底线和亲情的，他们随时可以被出卖和抛弃，而骄傲和自满最终让他们失去了生命。“回过神来的老人摇了摇头，叹息了一声。
“所以，孩子，知道真相并不代表你的目的，你所知道的历史只是过去，而真正的未来并不是你双眼中所看到的仇恨，不要因为愤怒而蒙闭了双眼。世界很大，你的舞台很大，你所拥有的绝不仅仅是眼前的仇恨和怒火!“巴兰目光出神地看着自己的孙子，他相信，他对库尔坎的教育是非常成功的，而库尔坎一定也懂得自己话中的意思。
“我用了半辈子的时间去憎恨和悲伤，可是到头来却只能萎缩在这个不见天日的小山村中，而我们所救起的少年，他只用了一夜的时间就参悟出了我半辈子所感悟出的哲学。他的勇敢和果断，并不是在与权力和政治的抗争，而是直面自己的挑战，不破不立！而你手中的族徽，也是我们恰卡家家主的象征，现在，我将他传入你的手中，而恰卡家的未来，将由你左右！“老人看着坐在对面的库尔坎，等待着他的回答。
比起巴兰与帕尔卡的接触，库尔坎与帕尔卡显然更加有共同语言，尤其是库尔坎一直肩负着为帕尔卡喂药的使命，两个少年彼此也逐渐的熟悉了对方，帕尔卡的成熟稳重，果断智慧，让库尔坎也心生佩服。这个卧倒在病床上的少年总是散发着一种强大的吸引力，让库尔坎想去更多的接触他，比起嫉妒与仇视，库尔坎反而过的的是敬仰与崇拜，就好像面对自己的爷爷一般。
“我比不过帕卡尔！“库尔坎的诚实让巴兰非常满意，只有看清自己，才能发现自己的不足，而自己的孙子显然没有让他失望。
“如果您同意，我想追随帕卡尔，去外面的世界自己打拼！“说不气愤，没有怒火是不可能的，尤其是对一个10几岁，刚刚懂得些大道理的少年而言。
一方面，库尔坎确实想为自己的父母报仇，另一方面，他也非常的向往外面的世界。他并不是一个和目光短见的人，他很清楚，爷爷能够告诉自己真相，那么一定也是看中了帕卡尔未来的潜力。自己在爷爷心目中，显然并不具备这他所说的雄才大略。所以，他很快的认清了现实，自己的成功与未来，必定离不开那个现在依旧病怏怏的少年。
看到自己孙子的坦诚和谦虚，巴兰的心中极其的欣慰，十几年来，巴兰并没有真正意义上的教过库尔坎权谋与政治，兵法与韬略。育人先育德，一个德行好的人便会自律，一个自律的人，便懂得了学习的真正意义。他们不会被眼前的利益和假象所迷惑，因为他们总是能理性的先衡量自己的得失本领再有所行动。虽然有可能会因此错失良机，但却不会像自己的儿子那样，一败涂地，甚至没有了翻身的机会。
“和帕卡尔打好关系吧！我已经没什么好教你的了，剩下的学习完全在于你个人了！“今天的巴兰显然是他这十年来最快乐的日子，自己孙子的成长让他暂时忘记了家破人亡的悲伤和仇恨，就像自己所教导孩子的那样，自己被仇恨蒙蔽双眼的时间太久了，以至于自己总是会被这个可怕的梦魇夜夜惊醒。
看着为帕卡尔煎药的库尔坎，巴兰第一次觉得自己真的老了，眼下是年轻人的世界了，大浪淘沙，那些曾经叱咤风云的人物终将被这些年轻人取代。而他们也会有变老的一天。兴，百姓苦；亡，百姓苦。权谋与政治，战争与和平，真正受苦的，是那些只想在当下安身立命的老百姓罢了。