原作《银魂》的背景实在江户时代，主角们所处在的地点叫做歌舞伎町，歌舞伎町是东京的娱乐街区，同时也是红灯区。
这些都是需要修改的，原本的主角是一名武士，到张耀手里自然只能是侠客了，武士有武士道，天朝的侠客也有侠义道嘛，就将主角设定成一个剑客，用历史的词汇来说，这叫游侠儿，轻生死重信义。
故事就放在明末的秦淮河，因为那里有着秦淮八艳嘛，这个时空同样也有这些，只不过秦淮八艳的名字和经历都跟原本时空不一样。
这些改编都不是难事，难的是张耀根据《画书大王》年会上星野明日香的演讲得到了明悟，想融入中国风的风格，用水墨风格来画侠客，想想这得有多潇洒。
张耀可从来没有用过毛笔，毛笔也不适合来话漫画吧？只能用蘸水笔去勾勒出那种风格，为此他还查了很多资料，深入的学习了一下，不过还是没多大的把握就是了。
画出来之后倒也没有崩坏，就是效果差强人意，想要完全透出水墨风格，还是得等运用得更炉火纯青才行，反正很多漫画都会因为作者的技巧成熟画风随着改变的，这也没有关系。
艾晓琪和星野明日香下课来到破晓工作室的时候，张耀正在那里弹着吉他，艾晓琪就问道：“你的漫画搞定了没有，怎么又开始写歌了？”
“画累了总该休息一下的吧？”
张耀放下吉他就说道：“你们来得正好，跟我去买数位板吧。明日香，你是专业人士。帮我参考一下哦。”
“用数位板画。那我拿来的收稿看啊。”
艾晓琪不乐意了。说道：“我不管，反正你得发一份稿件去我的邮箱。”
对于不会用毛笔的张耀来说，用数位板就是最好的选择了，这是他尝试了一番后才想到的，虽然大部分漫画家还是坚持手绘就是了。
用数位板绘画张耀也有学习，慢慢的也就习惯了，花了一个月的时间，郑晓亦新专辑的mv已经拍摄完成。红色红了最后一个章节的广告在千呼万唤中终于快要呼之欲出的时候总算是搞定，将第一话的内容用邮箱发给了编辑杨天。
张耀一开始的人设的确跟原作一模一样，不过修改之后再者说就有点不合适，张耀将两位男主角的衣着都改成了武侠电影中侠客装，配色倒是没有变，唯一原模原样照搬的只有神乐一个，不过第一话神乐还没有登场。
“天然卷的都不是坏人，这是什么乱七八糟的啊。”
杨天看玩稿之后就打来了电话说道：“你画侠客就画侠客好了，还有外星人这是怎么回事？”
“我画的就是侠客大战外星人啊，这样才叫天马行空嘛。”
张耀毫不自觉的说。杨天又接着说道：“好吧，侠客大战外星人也可以。但那不是明朝吗？汽车小绵羊和高楼大厦又是怎么回事？”
“所以说，这才叫天马行空啊，这是古风和现代化并存。”
张耀还是用一样的语气，杨天就有气无力的说道：“这也太天马行空了一些，张耀，没想到你拖那么久结果交上来的却是这样一部作品。”
虽然看不到，不过可以想象，编辑部那边杨天肯定是在揉着眉头，张耀就说道：“我觉得很不错啊，难道你认为达不到连载的水平？”
“连载肯定是没有问题的，不过我真的不看好这部作品。”
杨天就说道：“何莉莉我们也跟主编讨论过，你的这部作品太杂乱了，读者可能接受不了，我们都不看好这个作品，没有轻音少女那种给人眼前一亮，看到就知道会大受欢迎那种感觉。”
“这只能说你们的感觉凌乱了，而且，男人的第六感是完全靠不住的吧？”
“我怎么感觉你现在的语气跟主角一模一样，什么以叶少杰为原型，这根本就是用你自己做原型画才对的吧？”
杨天叹了一口气，说道：“我们也知道作者对自己作品的那种心情，你看这样好不好，你先画十话，看看人气再说，如果人气不行的话还是另外再画一个王道故事吧。”
“可以，杨哥你说了算。”
十话足够检验一部作品的成绩了，张耀也没有意见，如果这个时空真的没法解释《银魂》这种风格的时候再说。
就这样新的一期《画书大王》上市，封面就是主角叶银杰挎着木剑的图片，上面打字标注“染尽纤尘携新作银魂归来”。
虽然杨天他们都不看好这部作品，不过推广起来还是不予余力，等了这么久终于等到了张耀的新作品，无数漫迷怀着激动的心情将杂志买了回去。
“侠客之国，我们的国家被这么称呼，已经是很久之前的事了……”
故事的一开始，说明了这是发生在明末的故事，于德水（还是觉得别扭）的父亲在弥留之际给他们姐弟（姐姐就叫于妙好了）讲剑道，然后才是回目标题，故事正式开始。
“这世上很么乱七八糟的啊。”
这也是无数漫迷看过之后的共同反映，故事的第一话就是两位主角相遇，于德水认为叶银杰是唯一还有侠义精神的侠客，于是一连串的故事之后决定追随他。
其实第一话的故事还是很不错的，不过读者都被这个设定给搞懵了，一时间接受不了，所以才会觉得乱七八糟，等他们介绍了设定好好的去看故事，应该就会喜欢上的，这也是张耀的信心所在。
这可是张耀的本命，怎么也不会那么惨不忍睹吧？而且原本的时空里，《银魂》的人气虽然比不上《火影忍者》和《海贼王》，但也差不了多少，至少在天朝是这样的。
不过要等读者接受这个设定，那还是以后的事情，不会等太久但不是现在，所以新一期的《画书大王》发售出去之后，编辑部的邮箱爆满了，无数读者来信表示不满，等了那么就却失望了，可以想象读者的怨念有多强。(。。)