那颜可术盏到了晚上体温就有些升高了，他没有太在意，睡前喝了姜汤和很多热水，就蒙头大睡去了，原想睡一觉会好一些，但第二天早上起床之后，那颜可术盏就觉得自己咽部不适、打喷嚏、流鼻涕、咳嗽全身疼痛，乏力，摸摸额头还有体温。
作为一个曾经在现代社会生活了几十年的人，对于感冒发热实在是很熟悉，普通感冒通常在病毒感染后三到四天起病，一般伴有咽部不适、打喷嚏、流鼻涕、咳嗽等症状，有时候会有低热，轻度畏寒和头痛等症状，一般来说，如果是风热感冒那颜可术盏就吃点“莲花清瘟胶囊”、“板蓝根冲剂”、在加颗“克感敏”……风寒感冒就用热水泡脚、盖上两层被子，喝姜糖水，多出汗就好，感冒，多大的事？
虽然没有西药，伊本西纳医生也下落不明，但是有中医啊，大宋驻屯军就有郎中。而且在蒙古人的军营中还有伤病营，叫了一个年纪的大的郎中来看了看，郎中判断为风寒受湿，就给开了；小柴胡汤合麻黄汤、小承气汤，加石膏：麻黄、桂枝、杏仁、甘草、石膏、柴胡、黄芩、半夏、西洋参、厚朴、枳实、大黄、茯苓、生姜、大枣、煎两剂喝一天。
在喝完药之后，那颜可术盏还是坚持着在营地巡视了一番：步兵营、骑兵营、匠作营、伤病营、甚至俘虏营都逛了一遍；在伤病营那颜可术盏还亲自给伤号们端上温热的马奶，鼓励他们安心养伤云云，还和伤员共进晚餐，虽说也只是一般的面饼、烤肉干、奶酪、奶茶，却也让蒙古伤员们激动不已，一时间其乐融融，至于千户长患病感冒的事？那也叫事？谁没有伤风感冒过？
夜晚回到大帐的那颜可术盏全身酸痛，再吃过药之后早早的休息了。
随后的二天里，因为天气寒冷，那颜可术盏一直躲在大帐里烤火；反正也没什么大事，蒙古人一如既往的继续轰击着弥林城……。在喝了几天的药后，那颜可术盏觉得自己的病好了许多。
就在第三天的清晨，几个蒙古军官和郎中急急忙忙来到大帐中，对刚起床的那颜可术盏并报道：“千户长，事情不妙，军营了好多人都受风寒了。”
“噢，让随军郎中多辛苦下，多看看。”那颜可术盏漫不经心的回答道。
“千户！死人了！伤病营这几天死了四十多人了！其他营头也死了十几个人啦！”
那颜可术盏一惊。
“相公，疑似大疫！不可不慎！”说话的是几个大宋郎中，他们全都焦虑无比，军中大疫可不是开小事，稍不注意就是“铠甲生蚬虱，万姓以死亡。白骨露於野，千里无鸡鸣。！！”
一脸严肃的那颜可术盏随即巡视了整个军营，在军营中，不时可以听见此起彼伏的咳嗽响起，来到伤病营可以看见有上百名患病士兵在排队等待着郎中看病。
那颜可术盏问郎中：“他们什么状况？
看病的郎中回答：“禀相公，诸军为典型之三阳合病、少阳病、太阳病、阳明病……”
那颜可术盏：“…………？？你说啥？？”
“就是风寒感冒！”
郎中所说的是医圣张仲景先生所著《伤寒论－太阳章》对于感冒以及流行性感冒的论断；《伤寒论》以六经（太阳、阳明、少阳、太阴、少阴、厥阴）辩证病位及八纲辩证（阴、阳、表、里、虚、实、寒、热）来诊断疾病，并以各式方剂之加减用以治疗疾病。
简单的说就是这些患者多伴头痛、全身肌肉关节酸痛、极度乏力、食欲减退等全身症状，常有咽喉痛、干咳，可有鼻塞、流涕、胸骨后不适等……
在听过郎中的介绍后，那颜可术盏问道：“可有疗法？”
郎中回答：“葛根汤、桂枝汤、麻黄汤、大青龙汤、小柴胡汤都可治，只是……”他顿了一顿，叹口气说道：“这风寒来势凶猛，蔓延之快，老夫行医数十年为所未闻，从未见过！”
正说着，在远处的帐篷里几名护兵抬出了一具尸体。郎中回头看看摇摇头：“今天第九个了！”
那颜可术盏看着眼前的一切，觉得不妙起来：传播得如此之快，死亡率那么高，这恐怕不是普通的风寒感冒，九成是流感！
“普通感冒是指有病毒引发的鼻腔及喉部的上呼吸道感染症状。流感（influenza）呢？简单翻译：流感是由流感病毒引发的一种病毒感染，这种感染会攻击你的呼吸系统，包括你的鼻子，咽喉及肺部。
提到流感就不能不提“西班牙流感”，这个人类历史上第二致命的传染病，第一是“黑死病”即“鼠疫”。
西班牙流感在一九一八年至一九一九年间漫延全球，从阿拉斯加的爱斯基摩部落到太平洋中央的萨摩亚岛，无一幸免；许多爱斯基摩部落是一村一村的死绝，在萨摩亚死亡率更高达百分之二十五。亚马逊河口的马拉若岛是当时世界上唯一没有感染报告的人口聚集地。
西班牙流感在约六个月内夺去二千五百万到四千万条生命，比第一次世界大战死亡人数还多，由于当时正处于第一次世界大战刚结束时期，因此大部份的国家都没有详细的统计资料。
西班牙流感在当时的症状只有头痛、高烧、肌肉酸痛和食欲不振而已，但过去的流行性感冒不同，在二十－三十五岁的青壮年族群中死亡率特别高，其症状除了高烧、头痛之外，还有脸色发青和咳血等。许多人早上还正常，中午染病，晚上便死亡……”
一想到是流感，那颜可术盏就头疼起来，要知道就算实在二十一世纪流感也是件麻烦事。现在也没有什么好办法，那颜可术盏也只能下令；将患病的人先隔离起来，制作口罩内喷药酒，然大宋郎中们开方治疗，以清洁温水兑入食盐温水。灌入专门的洗鼻用具，分别对两边的鼻孔进行冲洗。此法可重复数次，从而极大降低感染几率……。
做完可以做的一切，吃午餐的时候那颜可术盏啃着羊腿还在纳闷：“为何会有流感？让咱家也中招，真是让人费解。”
“好像是咱家先感冒的。”过了一会，他才想起这事。
突然“啪嗒！”一声手中的羊腿掉到了地上，那颜可术盏双眼无神，脸色苍白：“难－难道，这一切都是咱家引起的？咱家就是传说中的人型核弹？移动的病原体？瘟疫行者？人间大炮行走的茅房？”